
Je {first_name},
Renonciation :
En considération du fait que North Legion Académie autorise le soussigné à participer à l’entraînement dans l’établissement mentionné ci-dessus, je, pour moi-même, mes héritiers, mon représentant personnel ou mes ayants droit, libère, renonce, décharge et m’engage par la présente à ne pas poursuivre North Legion Académie, ses administrateurs, dirigeants, employés et agents de toute responsabilité découlant de toute réclamation potentielle liée à ou résultant de blessures corporelles ou de maladies (y compris le décès) et de pertes de biens découlant de la présence du soussigné dans l'établissement et de sa participation à l'entraînement.
Indemnisation et dégagement de responsabilité :
J’accepte également d’indemniser et de dégager de toute responsabilité North Legion Académie, ses administrateurs, dirigeants, employés et agents de toutes réclamations, actions, poursuites, coûts, dépenses, dommages et responsabilités, y compris les frais d’avocat, résultant de ma présence dans l’établissement et de ma participation à l’entraînement.
Le soussigné convient en outre expressément que la renonciation et l’entente de prise en charge des risques précitées sont destinées à être aussi larges et inclusives que le permet la loi de la province du Québec et que si une partie de celles-ci est jugée invalide, il est convenu que le reste continuera, malgré tout, d’avoir plein effet juridique.
Consentement au marketing et aux médias :
Je reconnais que North Legion Académie peut occasionnellement prendre des photographies et/ou des vidéos des séances d’entraînement et des événements impliquant des étudiants à des fins promotionnelles et de marketing. Ces documents peuvent être publiés en ligne ou partagés sur les plateformes de médias sociaux. En signant cet accord, j’accorde à North Legion Académie la permission d’utiliser ces photographies ou vidéos qui m’incluent ou incluent mon ou mes enfants mineurs. Je comprends que je peux demander le retrait de toute photographie ou vidéo contenant mon image ou celle de mon ou mes enfants à tout moment en soumettant une demande écrite ou en personne à North Legion Académie. North Legion Académie accepte d’honorer ces demandes rapidement et d’assurer le retrait du contenu spécifié.
Reconnaissance de compréhension :
J'ai lu cette Renonciation à la responsabilité, prise en charge des risques et accord de consentement médiatique, et j'en comprends parfaitement les termes. Je reconnais que je signe l’accord librement et volontairement et que j’ai l’intention, par ma signature, d’en faire une décharge complète et inconditionnelle de toute responsabilité dans toute la mesure permise par la loi.
Reconnaissance et acceptation :
En cochant la case ci-dessous, je reconnais que :
-
J'ai lu attentivement et compris parfaitement cette inscription des nouveaux étudiants et cette renonciation de responsabilité de North Legion Académie, y compris les sections sur la renonciation à la responsabilité, la prise en charge des risques, l'indemnisation et le consentement médiatique.
-
J'accepte toutes les conditions énoncées dans le présent accord.
-
Je comprends que ma participation est volontaire et j'assume sciemment tous les risques associés à ma présence dans l'établissement et à ma participation à l'entraînement.
En cochant la case ci-dessous, je reconnais que :
Je confirme avoir lu et accepté toutes les modalités de la présente entente, y compris les sections portant sur la renonciation à la responsabilité, la prise en charge des risques, l’indemnisation et le consentement médiatique.
{sign_date}
{name}